|
INVITO
Mercoledì 24 marzo 2010 alle ore 18,30
presso la libreria La Maria del Porto
via Statuti Marittimi 42 – 70059 Trani
Giuseppe Farese (Università di Bari) e Marisa Ines Romano (Università di Bari) presenteranno il libro
A c q u a r i o v e r d e
di Avraham Sutzkever
a cura di Marisa Ines Romano
La Giuntina, 2010
Giovanna Carone (voce) e Mirko Signorile (pianoforte)
suoneranno canzoni dal repertorio yiddish tradizionale e colto
tratte dal loro ultimo CD Betàm Soul. L’anima del canto yiddish
Sutzkever, il poeta yiddish più volte candidato al premio Nobel, Sutzkever, l’eroe del ghetto di Vilna, il partigiano e il testimone del processo di Norimberga, Sutzkever, la voce della letteratura yiddish in Israele, è un autore pressoché sconosciuto in Italia. La sua personalità artistica, politica ed umana delinea invece una figura di grande interesse, un combattente ardito della parola poetica, un artista totale che ha saputo trasfigurare l’esperienza del male assoluto in un mistero sublime ed estetico, uno strenuo difensore della cultura degli ebrei d’Europa.
Il libro racconta gli ultimi giorni del ghetto di Vilna e la caccia dei nazisti agli ultimi sopravvissuti. Con uno stile evocativo e poetico Sutzkever crea un mondo primordiale e senza Dio, in cui la prospettiva è tutta rivolta ai perseguitati e alla forza morale che oppongono al male radicale e disumanizzato dei persecutori che viene relegato in un’oscurità indistinta e minacciosa. È la poesia a incarnare le forze umane di salvezza e al tempo stesso è testimone del coraggio di tutti i piccoli eroi senza nome che combattono contro le forze della distruzione.
|
